本年度、福井の見どころを外国語(独、英、仏、韓、中)で紹介したリーフレットが作られました。これらは、ヨーロッパ各地で開催される様々なイベント・展示会で配布されます。
皆さんも、このドイツ語版をぜひ読んでみてください。ふくいの魅力の新しい発見になるかもしれません! そして、ドイツに住むご友人にもお勧めくださいね。
白き峰に神宿る。
本日、初詣飛行を行い新年の決意を祈願しました。霊峰「白山」、涙が出るくらい本当に美しい。
白い山という名を持った山は、欧州にモン・ブランがあり、ヒマラヤにダウラギリがある。そしてわが国の代表は白山である。(深田久弥著「日本百名山」)
定期的に白山飛行を行っているが、この時期の白山は大好きだ。
ホームページの内容を更に充実していきたいと思います。ご意見等をお願いします。
クリスマスイベントには、多くの方が参加して下さり、とても楽しく時間がすぎましたね。みなさん、ドイツのクリスマスへの関心が高いことがわかり、また、ドイツにお知り合いもいらっしゃるようです。ぜひ、ドイツとのご縁を大切になさってくださいね。
今年は、ご自分で手作りカードの作成に力を注いでいただきました。来年は、パワーアップしてドイツのあいさつ文を色々と知っていただければと思います。
あわせてドイツ風スィーツも、バリエーションを増やしていきましょう。(今年は、シュテルンターラーという、星型クッキーでした。)
ドイツ紹介コーナーを設けて会員の募集活動を行いました。
また、これまでの活動を示す機関紙の拡大コピーや、これまで発行された機関紙を閲覧していただけるようご用意しました。
ドイツ・クイズに解答していただいた方には、ドイツのお茶とお菓子をプレゼント。小さなお子さんも喜んでチャレンジしてくれました。
11月27日に開催する「ドイツ語でクリスマスカードを書いて送ろう!」のポップを見て、「カワイイ!」と興味を持って下さった方もいました。
その結果、今回、新たに3名の方が入会されました!
当協会の活動に、ご理解とご支援を頂き有難うございます。
ぜひ、ご一緒に楽しく活動していきましょう。
参加を希望される方は、事務局までお知らせください。交通費補助
日 時: 10月16日(日)、13:30から17:00まで
会 場:金沢エクセルホテル東急5階(金沢市香林坊2-1-1)
参加費:無料
主 催:石川EU協会
共 催:石川日独協会、金沢日仏協会、北陸ベルギー友好協会、福井日仏協会、福井県日独友好親善協会
石川県高等学校文化連盟英語部、石川県高等学校教育研究会英語部会
後 援:駐日欧州連合代表部、駐日フランス大使館、駐日ドイツ連邦共大阪神戸総領事館、金沢商工会議所
今年度、「文化講座&親睦会」を開催するにあたり、開催時期と講座内容について要望等をお知らせ下さい。10月23日に参加する福井国際フェスティバルにおいて、「文化講座&親睦会」開催の広報を予定しています。
例)開催時期:11月、講座内容:ドイツワインの知識
例)開催時期: 1月、講座内容:ドイツ旅行ー情報onlineの読み方ー
特記:2016年度活動計画「ドイツ親善訪日団との交流」について、現在、訪日の詳細が未定です。
ドイツ紹介コーナーを設けて会員の募集活動を行います。当日、活動にご協力頂ける方はお知らせ下さい。
日 時:10月23日(日)、午前10時から午後4時まで
会 場:福井県国際交流会館
現在、法人等会員は次の5団体です(敬称略・順不同)。当協会の活動に、ご理解とご支援を頂き有難うございます。
株式会社ヤスブン(2016新規)/株式会社シャルマン/福井テレビジョン放送株式会社/福井放送株式会社/福井県
継続は力なり
Übung macht den Meister.
新たな気持ちで全6回(各90分)、ドイツ語にチャレンジ!
お楽しみください。
会場:福井県国際交流会館 語学研修室(2階)
日時:第2・第4金曜日午後6時から7時30分まで
① 9月 9日(金)
② 9月23日(金)
③10月14日(金)
④10月28日(金)
⑤11月11日(金)
⑥11月25日(金)
※午後7時からは初級・中級者も参加(午後8時30分まで)